Pogoji spletne naročnine IA-N Analyse
Različica 1.1 z dne 14. oktobra 2026. To je prevod; prevlada francoska različica.
1. Prodajalec in področje uporabe
Prodajalec je ELECTRONISAFE (SAS ELECTRONISAFE, osnovni kapital 2.500,00 €, 3706 rue du Grand-Mont, 73540 La Bâthie, Francija, RCS Chambéry 924 849 540, TVA FR14924849540). Ti pogoji dopolnjujejo pogoje uporabe vtičnika IA-N Analyse (različica 1.0) za licence, kupljene na spletu na portail.electronisafe.cloud. Veljajo med podjetji: stranka deluje v imenu podjetja.
2. Naročilo
Za en strežnik Nx stranka izbere število analiziranih kamer in med njimi tiste z Natančnostjo, z Naprednimi pravili in z branjem tablic. En licenčni ključ pokriva en strežnik. Naročilo postane zavezujoče ob plačilu.
3. Cene in DDV
Cene so prikazane brez davkov, na kamero in na leto, v trenutku naročila. Francoski DDV se uporablja za stranke s sedežem v Franciji ali Monaku. Strankam s sedežem v drugi državi članici Evropske unije z veljavno identifikacijsko številko za DDV (preverjanje VIES) se račun izda brez francoskega DDV, po sistemu obrnjene davčne obveznosti. Strankam s sedežem zunaj Evropske unije se račun izda brez francoskega DDV.
4. Plačilo in računi
Plačilo se po izbiri stranke ob naročilu izvede s kartico (ponudnik plačilnih storitev Stripe) ali s PayPalom. Za vsako plačilo se izda račun in pošlje po e-pošti; ostane na voljo v portalu za stranke.
5. Trajanje in podaljšanje
Naročnina je letna. Samodejno se podaljša na vsako obletnico prvega plačila, z bremenitvijo shranjene kartice ali računa PayPal stranke, po ceni naročnine. Opomnik po e-pošti se pošlje 30 dni pred vsakim datumom podaljšanja. Cena tekoče naročnine se ne spremeni brez obvestila najmanj 30 dni pred datumom podaljšanja; stranka lahko nato podaljšanje ustavi.
6. Licenca
Licenco urejajo pogoji uporabe vtičnika: velja eno leto od prve aktivacije v VMS, vsako plačano podaljšanje pa jo podaljša za eno leto. Pri pretvorbi preizkusnega ključa ostaneta isti ključ in isti strežnik; če je bil preizkusni ključ že aktiviran, leto teče od plačila.
7. Spremembe med letom
Dodajanje kamer ali možnosti se zaračuna sorazmerno za preostalo obdobje naročnine in se plača takoj (bremenitev kartice ali enkratno plačilo PayPal); ključ se ob plačilu ponovno konfigurira. Zmanjšanje začne veljati ob naslednjem podaljšanju, brez vračila za tekoče obdobje.
8. Ustavitev podaljšanja
Stranka lahko podaljšanje kadar koli ustavi v portalu za stranke. Naročnina se konča na datum obletnice, brez nadaljnje bremenitve; tekoče obdobje se ne vrne. Licenca velja do datuma izteka. Pri naročnini PayPal je ustavitev dokončna: za ponovno vzpostavitev se stranka obrne na podporo.
9. Zavrnjeno plačilo
Če je plačilo zavrnjeno, se izvedejo novi poskusi in stranka je o tem obveščena po e-pošti. Brez plačila se naročnina konča in licenca se ne podaljša: preneha na datum izteka, v skladu s točko 4 pogojev uporabe vtičnika.
10. Portal za stranke
Portal za stranke se odpre s povezavo za prijavo, poslano po e-pošti. Omogoča dostop do ključev, računov, prenosov in upravljanja naročnine; kartica se posodobi na strani Stripe; plačilno sredstvo PayPal se upravlja v računu PayPal stranke.
11. Osebni podatki
ElectroniSafe obdeluje podatke o naročilu in obračunu (podjetje, naslov, identifikacijska številka za DDV ali matična številka, službeni e-poštni naslov) za izvajanje pogodbe in izpolnjevanje računovodskih obveznosti; računi se hranijo 10 let. Stripe ali PayPal obdelujeta plačilne podatke kot ponudnika plačilnih storitev. Ne prenašajo se nobene slike ali podatki kamer. Podrobnosti so v politiki zasebnosti družbe ElectroniSafe.
12. Veljavno pravo
Za te pogoje velja francosko pravo. Spori se rešujejo v skladu s točko 12 pogojev uporabe vtičnika.