Vilkår for onlineabonnement på IA-N Analyse
Version 1.1 af 14. oktober 2026. Dette er en dansk oversættelse; den franske version har forrang.
1. Sælger og anvendelsesområde
Sælger er ELECTRONISAFE (SAS ELECTRONISAFE, kapital 2.500,00 €, 3706 rue du Grand-Mont, 73540 La Bâthie, Frankrig, RCS Chambéry 924 849 540, TVA FR14924849540). Disse vilkår supplerer brugsvilkårene for pluginnet IA-N Analyse (version 1.0) for licenser købt online på portail.electronisafe.cloud. De gælder mellem virksomheder: kunden handler på vegne af en virksomhed.
2. Ordre
For én Nx-server vælger kunden antallet af analyserede kameraer og blandt dem dem i Præcision, med Avancerede regler og med nummerpladegenkendelse. Én licensnøgle dækker én server. Ordren er bindende ved betaling.
3. Priser og moms
Priserne vises ekskl. afgifter, pr. kamera og pr. år, på ordretidspunktet. Fransk moms gælder for kunder etableret i Frankrig eller Monaco. Kunder etableret i en anden af Den Europæiske Unions medlemsstater med et gyldigt momsnummer (VIES-kontrol) faktureres uden fransk moms efter reglerne om omvendt betalingspligt. Kunder etableret uden for Den Europæiske Union faktureres uden fransk moms.
4. Betaling og fakturaer
Betaling sker efter kundens valg ved bestillingen med kort (betalingsudbyder Stripe) eller med PayPal. Der udstedes en faktura for hver betaling, som sendes via e-mail; den forbliver tilgængelig i kundeområdet.
5. Varighed og fornyelse
Abonnementet er årligt. Det fornyes automatisk på hver årsdag for den første betaling ved at trække det gemte kort eller kundens PayPal-konto til abonnementsprisen. En påmindelse sendes via e-mail 30 dage før hver fornyelsesdato. Prisen på et løbende abonnement ændres ikke uden varsel mindst 30 dage før fornyelsesdatoen; kunden kan da stoppe fornyelsen.
6. Licens
Licensen er underlagt pluginnets brugsvilkår: den er gyldig i ét år fra den første aktivering i VMS'et, og hver betalt fornyelse forlænger den med ét år. Ved konvertering af en prøvenøgle bevares samme nøgle og samme server; hvis prøvenøglen allerede var aktiveret, løber året fra betalingen.
7. Ændringer i løbet af året
Tilføjelse af kameraer eller tilvalg faktureres forholdsmæssigt for den resterende abonnementsperiode og betales straks (korttræk eller engangsbetaling med PayPal); nøglen omkonfigureres ved betaling. En reduktion får virkning ved næste fornyelse, uden refusion for den løbende periode.
8. Stop af fornyelsen
Kunden kan når som helst stoppe fornyelsen fra kundeområdet. Abonnementet ophører på årsdagen uden yderligere træk; den løbende periode refunderes ikke. Licensen løber til sin slutdato. For et PayPal-abonnement er stoppet endeligt: for at genoptage det kontakter kunden support.
9. Afvist betaling
Hvis en betaling afvises, foretages nye forsøg, og kunden underrettes via e-mail. Uden betaling ophører abonnementet, og licensen forlænges ikke: den stopper på sin slutdato i henhold til afsnit 4 i pluginnets brugsvilkår.
10. Kundeområde
Kundeområdet åbnes med et login-link, der sendes via e-mail. Det giver adgang til nøgler, fakturaer, downloads og administration af abonnementet; kortet opdateres på en Stripe-side; betalingsmetoden PayPal administreres fra kundens PayPal-konto.
11. Personoplysninger
ElectroniSafe behandler ordre- og faktureringsdata (virksomhed, adresse, moms- eller registreringsnummer, erhvervs-e-mailadresse) for at opfylde kontrakten og sine bogføringsforpligtelser; fakturaer opbevares i 10 år. Stripe eller PayPal behandler betalingsdataene som betalingsudbydere. Der overføres ingen billed- eller kameradata. Detaljer findes i ElectroniSafes privatlivspolitik.
12. Lovvalg
Disse vilkår er underlagt fransk ret. Tvister behandles i henhold til afsnit 12 i pluginnets brugsvilkår.