Условия на онлайн абонамента за IA-N Analyse
Версия 1.1 от 14 октомври 2026 г. Това е превод; предимство има френската версия.
1. Продавач и обхват
Продавач е ELECTRONISAFE (SAS ELECTRONISAFE, капитал 2 500,00 €, 3706 rue du Grand-Mont, 73540 La Bâthie, Франция, RCS Chambéry 924 849 540, ДДС № FR14924849540). Настоящите условия допълват условията за ползване на плъгина IA-N Analyse (версия 1.0) за лицензите, закупени онлайн на portail.electronisafe.cloud. Те се прилагат между търговци: клиентът действа от името на фирма.
2. Поръчка
За един сървър Nx клиентът избира броя на анализираните камери и сред тях тези с Прецизност, с Разширени правила и с разпознаване на регистрационни номера. Един лицензен ключ покрива един сървър. Поръчката става обвързваща при плащането.
3. Цени и ДДС
Цените са посочени без данъци, за камера и на година, към момента на поръчката. Френски ДДС се начислява на клиенти, установени във Франция или Монако. Клиенти, установени в друга държава членка на Европейския съюз с валиден ДДС номер (проверка във VIES), се фактурират без френски ДДС, по механизма на обратно начисляване. Клиенти, установени извън Европейския съюз, се фактурират без френски ДДС.
4. Плащане и фактури
Плащането се извършва по избор на клиента при поръчката с карта (доставчик на платежни услуги Stripe) или чрез PayPal. За всяко плащане се издава фактура, която се изпраща по имейл; тя остава достъпна в клиентската зона.
5. Срок и подновяване
Абонаментът е годишен. Той се подновява автоматично на всяка годишнина от първото плащане чрез таксуване на запазената карта или на акаунта PayPal на клиента, по цената на абонамента. Имейл с напомняне се изпраща 30 дни преди всяка дата на подновяване. Цената на текущ абонамент не се променя без предизвестие от поне 30 дни преди датата на подновяване; в такъв случай клиентът може да спре подновяването.
6. Лиценз
Лицензът се урежда от условията за ползване на плъгина: валиден е една година от първото активиране във VMS, а всяко платено подновяване го удължава с една година. При преобразуване на пробен ключ се запазват същият ключ и същият сървър; ако пробният ключ вече е бил активиран, годината тече от датата на плащането.
7. Промени през годината
Добавянето на камери или опции се фактурира пропорционално за оставащия срок на абонамента и се заплаща незабавно (таксуване на картата или еднократно плащане чрез PayPal); ключът се преконфигурира при плащането. Намаляването влиза в сила при следващото подновяване, без възстановяване на сума за текущия период.
8. Спиране на подновяването
Клиентът може да спре подновяването по всяко време от клиентската зона. Абонаментът приключва на годишната дата, без допълнително таксуване; текущият период не се възстановява. Лицензът е валиден до крайната си дата. При абонамент чрез PayPal спирането е окончателно: за да го възобнови, клиентът се свързва с поддръжката.
9. Отказано плащане
Ако плащане бъде отказано, се правят нови опити и клиентът се уведомява по имейл. Без плащане абонаментът приключва и лицензът не се удължава: той спира на крайната си дата, съгласно раздел 4 от условията за ползване на плъгина.
10. Клиентска зона
Клиентската зона се отваря с линк за вход, изпратен по имейл. Тя дава достъп до ключовете, фактурите, изтеглянията и управлението на абонамента; картата се актуализира на страница на Stripe; начинът на плащане PayPal се управлява от акаунта PayPal на клиента.
11. Лични данни
ElectroniSafe обработва данните за поръчката и фактурирането (фирма, адрес, ДДС или регистрационен номер, служебен имейл адрес) за изпълнение на договора и на своите счетоводни задължения; фактурите се съхраняват 10 години. Stripe или PayPal обработват данните за плащането като доставчици на платежни услуги. Не се предават изображения или данни от камери. Подробности има в политиката за поверителност на ElectroniSafe.
12. Приложимо право
Настоящите условия се уреждат от френското право. Споровете се разрешават съгласно раздел 12 от условията за ползване на плъгина.